Mered Residences Real Estate LLC (далее — «Mered» и/или «Компания») стремится защищать персональную информацию и право на конфиденциальность посетителей нашего сайта, существующих и потенциальных клиентов (совместно — «Пользователи», отдельно — «Пользователь») в соответствии с законодательством Объединённых Арабских Эмиратов, включая Федеральный декрет-закон ОАЭ № 45 от 2021 года о защите персональных данных («PDPL»).
Если у вас есть вопросы или замечания относительно настоящей Политики конфиденциальности («Политика») либо обработки вашей персональной информации, свяжитесь с нами по адресу office@mered.ae.
Посещая сайт iconic-residences.mered.ae, заполняя контактную форму или участвуя в сделке с недвижимостью, вы доверяете нам свою персональную информацию. В настоящей Политике мы объясняем, какие сведения собираем, как используем их и какими правами вы обладаете. Политика применяется к информации, полученной через следующие каналы:
• сайт iconic-residences.mered.ae;
• электронную почту;
• телефонные разговоры с сотрудниками Mered;
• посещение офиса или личные встречи с сотрудниками Mered.
Совместно они именуются «Каналы», а каждый отдельно — «Канал». Внимательно ознакомьтесь с Политикой, прежде чем предоставлять персональную информацию.
Для целей настоящей Политики «Персональная информация» означает любые сведения, предоставленные Пользователем Mered через Каналы в связи с услугами Mered. В зависимости от характера взаимодействия они могут включать:
• имя;
• дату рождения;
• пол;
• гражданство;
• паспортные данные и данные удостоверения личности;
• банковские реквизиты;
• адрес электронной почты;
• рабочий и домашний адрес;
• рабочие и личные номера стационарного и мобильного телефона;
• иную информацию, указанную в контактной форме;
• географическое положение — страну или территорию проживания и/или работы.
Некоторые сведения, например IP-адрес, характеристики браузера и устройства, собираются автоматически при посещении сайта.
Автоматически собираемая информация обычно не раскрывает личность Пользователя напрямую, однако может включать IP-адрес, тип браузера и устройства, операционную систему, языковые настройки, адрес страницы перехода, название устройства, страну, местоположение, время и характер использования Сайта и другие технические данные. Эти сведения необходимы для безопасности и работы Сайта, внутренней аналитики и отчётности. Mered также использует файлы cookie и аналогичные технологии. Подробнее — в Соглашении об использовании файлов cookie.
Настоящая Политика разработана, чтобы подтвердить стремление Mered сохранять доверие Пользователей и уважать их право на защиту персональной информации.
Mered использует полученную через Каналы персональную информацию для указанных ниже деловых целей. Основанием обработки могут выступать законные интересы Mered («Деловые интересы»), заключение и исполнение договора с Пользователем («Договорные основания»), согласие Пользователя («Согласие») и/или исполнение юридических обязанностей Компании («Правовые основания»).
Mered может использовать полученную информацию:
• для маркетинговых и рекламных сообщений в соответствии с выбранными Пользователем настройками. Пользователь может отказаться от маркетинговых писем в любое время;
• для административных сообщений о продуктах, услугах, новых функциях и изменениях условий и политик, а также для запроса обратной связи;
• для защиты бизнеса, услуг и операций Mered, включая мониторинг и предотвращение мошенничества, отмывания денег, взяточничества и коррупции;
• для обеспечения соблюдения условий и политик Mered;
• для анализа информации и тенденций использования, оценки эффективности рекламных кампаний, улучшения Сайта, услуг, маркетинга и пользовательского опыта.
Компания раскрывает персональную информацию с согласия Пользователя, для соблюдения закона, защиты прав Пользователя или исполнения деловых обязательств. Информация может раскрываться в следующих случаях:
• Соблюдение законодательства. Если раскрытие необходимо для исполнения закона, требования государственного органа, судебного решения или иного правового процесса, включая требования в сфере национальной безопасности и правоохранительной деятельности.
• Жизненно важные интересы и законные права. Для расследования, предотвращения или принятия мер в связи с возможным нарушением политик Mered, мошенничеством, отмыванием денег, финансированием терроризма, угрозой безопасности лиц, незаконной деятельностью или судебным разбирательством.
• Подрядчики, консультанты и поставщики услуг. Mered может предоставлять информацию поставщикам, подрядчикам, консультантам и агентам, которые оказывают услуги Компании и нуждаются в доступе к данным для выполнения работы, например для аналитики, доставки электронной почты, хостинга, обслуживания клиентов и маркетинга. Если иное не указано в Политике, Mered не продаёт и не передаёт персональную информацию третьим лицам для их самостоятельного продвижения.
• Корпоративные сделки. Информация может передаваться при слиянии, продаже активов, финансировании или приобретении бизнеса либо в ходе переговоров о таких сделках. Mered также может передавать данные аффилированным лицам и требовать от них соблюдения настоящей Политики.
• Деловые партнёры. Информация может передаваться партнёрам для предложения определённых продуктов, услуг или рекламных акций.
• С согласия Пользователя. Mered может раскрыть информацию для иных целей при наличии согласия Пользователя.
Mered является международной компанией с Пользователями по всему миру и может передавать персональную информацию в разные страны и получать к ней доступ из разных стран, включая государства Европейской экономической зоны. Компания применяет меры защиты данных при трансграничной передаче и хранении в иностранных государствах в соответствии с применимым законодательством.
Mered считает, что основные права Пользователя на конфиденциальность не должны зависеть от гражданства или места проживания. При этом вопросы защиты данных регулируются применимым законодательством, поэтому Компания вправе применять иной подход, если этого требует закон.
Mered хранит персональную информацию только в течение срока, необходимого для целей настоящей Политики, если более длительный срок не требуется или не допускается законом, например налоговыми или бухгалтерскими требованиями.
Когда законная деловая необходимость в обработке прекращается, Компания удаляет или обезличивает информацию. Если это невозможно, например из-за хранения в резервных копиях, данные защищаются и изолируются от дальнейшей обработки до момента удаления.
Mered защищает персональную информацию Пользователей с помощью организационных и технических мер безопасности.
Несмотря на принимаемые меры, Компания не может гарантировать абсолютную безопасность интернета. Передача информации на Сайт и с него осуществляется на риск Пользователя. Пользователям следует обращаться к услугам только из безопасной среды.
В соответствии с применимым законодательством Пользователь может иметь право:
• запросить доступ к своей персональной информации и получить её копию;
• потребовать исправления или удаления;
• ограничить обработку;
• при наличии оснований получить данные в переносимом формате;
• возразить против обработки.
Для реализации прав свяжитесь с Mered по адресу office@mered.ae. Компания рассмотрит запрос в соответствии с применимым законодательством.
Если обработка основана на согласии, Пользователь вправе отозвать его в любое время. Отзыв не влияет на законность обработки, произведённой до отзыва.
Жители Европейской экономической зоны, считающие обработку незаконной, вправе обратиться в местный надзорный орган по защите данных. Контактные данные доступны на сайте Европейской комиссии.
Большинство браузеров по умолчанию принимают файлы cookie. Пользователь может удалить их или запретить сохранение в настройках браузера. Удаление или запрет cookie может повлиять на отдельные функции и услуги Сайта.
Mered обновляет настоящую Политику по мере необходимости для соблюдения применимого законодательства.
Обновлённая версия отмечается новой датой редакции и вступает в силу после публикации. При существенных изменениях Компания может разместить заметное уведомление или направить Пользователю сообщение. Рекомендуем периодически просматривать Политику.
Если у вас есть вопросы или комментарии относительно настоящей Политики, напишите нам по адресу office@mered.ae.
| Версия | Дата | Примечание |
|---|---|---|
| 1.0 | 29 сентября 2023 г. | Первоначальная версия, подготовленная в рамках DPL |
| 1.1 | 29 декабря 2023 г. | Первоначальная версия, подготовленная в рамках DPL |